Tags

, , , , ,


親愛的讀者:

橫跨世界不同的城市不動分晝夜的通訊,是我們共同建立這個blog最歡樂之處。數以萬計的短訊,無所不談,是沒有界線的無所不談!

一個在亞洲,一個在北歐,當我們歡樂地談天說地時,突然誕生了一個故事意念"當林書豪愛上鄰家的女孩?"

一起創作這故事時無數的討論和腦振給予了我們極多歡樂,笑聲通過互聯網也可感受得到。我們在美國的Lin Ladies亦常常給我們很多寶貴的意見。

於是,這篇新fanfic<緣是你>就這樣誕生了,是林書豪和文慧嘉的故事。故事開始在2011年的夏季,NBA的停罷期令林書豪不得不留在老家Palo Alto。

順便一說,這篇fanfic有中文和英文版的。沒錯,這是我們打破語言障礙的創作。

希望我們中文和英文的讀者會喜歡我們的作品。明天便會開始連載啊!

緣是你 《一》

princessofjlin 和 fauxscandinavia

***

Dear readers,

The best part about making this blog is that we get to interact with three outstanding ladies from other parts of the world.  We have used HOURS sending each other messages on-line.  Everything gets discussed – and I mean everything.

While exchanging messages between Southeast Asia and Northern Europe, we came up with a storyline.  What if Jeremy Lin fell in love with the girl-next-door?

We’ve had lots of fun developing this idea and brainstorming between two continents.  We’ve also gotten  feedback from the Lin Ladies from the States.

And the result is a new fanfic series – called Serendipity – the story of Jessica and Jeremy.  This tale starts during the summer of 2011 where a lock-out forces Jeremy to stay in Palo Alto.

One more thing – this series will be bi-lingual – in Chinese and English.  

Well, yes it is!  It is our first cross-the-language-barrier collaboration.  

So we hope the English- and Chinese-reading fans appreciate our work.
The series starts tomorrow.

Enjoy reading!

Serendipity, part 1

From PrincessofJLin and fauxscandinavian